Hi! I’m Ayumi Yoshikawa. I’m 19 years old. I was born in Kyoto, and now I live in Shiga. I used to live in Toronto, Canada and in New Zealand. I love to talk both in Japanese and English. All my friends say that I talk too much and that I’m too noisy. My hobby is to travel and to take pictures. What is your hobby? I study Business in Uni. I belong in Double Dutch club and practice 5days a week. We will be able to go and preform in New York if we win in Japanese tournament. Do you play any sports?
Hi! I’m Ayumi Yoshikawa. I’m 19 years old. I was born in Kyoto, and now I live in Shiga. I used to live in Toronto, Canada and in New Zealand. I love to talk both in Japanese and English. All my friends say that I talk too much and that I’m too noisy. My hobby is to travel and to take pictures. What is your hobby? I study Business in Uni. I belong in Double Dutch club and practice 5days a week. We will be able to go and preform in New York if we win in Japanese tournament. Do you play any sports?
Hello Ayumi! Sorry for the late reply. I've been very busy. You're so young! I have many hobbies. I like to play the guitar and I like to draw. But ever since school started, I haven't had time to do either. I do play sports but I'm not on any team. I'd like to play squash but I never have time to do anything anymore. Maybe next semester. If you win and you come to NY, tell me so that I can watch the tournament!
Hi Mellissa!! へんじありがとう！ギターがひけるのすごくかっこいいです！スカッシュはてれびでしかみたことがないからとてもきょうみがあります。 How long have you played Squash for? What kind of pictures do you draw? All your hobbys are really interesting to me because I've never tried squash and guitar and I'm really bad at drawing. And yes! I will tell you if I have a chance to play double ducth in New York! My teammate will be performing in December 2013 in New York in Apollo theater!!
えーと、スカッシュがあまりとくじゃありません。にねんかんしてきた。（ただしい？）。 Squash is hard. I used to play recquetball which is very similar to squash but the rules are different. ラケットボールがとてもとくいです。とてもすきです。
I like to sketch things. But I'm out of practice. I just have a lot do for school. I don't get to do my hobbies much.
わたしのアパートはApolloTheaterにちかくです. haha, that's cool. Maybe I can come watch? どこからきましたか。（is that sentence correct? Please tell me if i'm making mistakes on my japanese. It will be very helpful)
いつかギターおしえてください。I want to be able to play one song. Squash looks really really hard! Whats the biggest difference between squash and recquetball? Sketching is the most difficult way of drawing for me:(
Really? I envy you! The performance that me teammates are doing this year is unbelievably amazing!! Yes, I understand your sentence!! Your Japanese is good! How long have you studied for? But only about the last sentence, does it mean 'Where do you come from?'
For squash, the rackets, courts and balls are a lot smaller. Also, the squash ball isn't really bouncy, and sort of squishy actually. haha. The rules are also a lot more strict. So for me, squash is harder.
I studied in high school but that was 8 years ago. I was in the military for 8 years and now I'm back in school. Your english is waaay better than my japanese.
Sorry for the late reply. Oh... so the ball might be similar to the ball that we use for soft tennis. I've been playing soft tennis for 3 years (not good at it though...) and I think soft tennis isn't a famous sport.
Wow! I'm so happy that theirs someone I can talk in my language on the other side of the earth.
Okay! In that case your grammar is right. わたしはきょうとからきました。
I heard you finished your class already but thank you very much for the comment exchange, and I enjoyed talking to you! にほんごのべんきょうがんばってください！いつかにほんにきてください！たくさんおはなししましょう:)
Hi! I’m Ayumi Yoshikawa. I’m 19 years old. I was born in Kyoto, and now I live in Shiga. I used to live in Toronto, Canada and in New Zealand. I love to talk both in Japanese and English. All my friends say that I talk too much and that I’m too noisy. My hobby is to travel and to take pictures. What is your hobby?
ReplyDeleteI study Business in Uni. I belong in Double Dutch club and practice 5days a week. We will be able to go and preform in New York if we win in Japanese tournament. Do you play any sports?
こんにちは。わたしの なまえは あゆみです。だいがく １ねんせいです。
きょうとで うまれました。 いまは しがけんに すんでいます。
しゃしんを とることと りょこうを することが すきです。
だいがくでは ダブルダッチを しています。
Hi! I’m Ayumi Yoshikawa. I’m 19 years old. I was born in Kyoto, and now I live in Shiga. I used to live in Toronto, Canada and in New Zealand. I love to talk both in Japanese and English. All my friends say that I talk too much and that I’m too noisy. My hobby is to travel and to take pictures. What is your hobby?
ReplyDeleteI study Business in Uni. I belong in Double Dutch club and practice 5days a week. We will be able to go and preform in New York if we win in Japanese tournament. Do you play any sports?
こんにちは。わたしの なまえは あゆみです。だいがく １ねんせいです。
きょうとで うまれました。 いまは しがけんに すんでいます。
しゃしんを とることと りょこうを することが すきです。
だいがくでは ダブルダッチを しています。
Hello Ayumi! Sorry for the late reply. I've been very busy. You're so young!
DeleteI have many hobbies. I like to play the guitar and I like to draw. But ever since school started, I haven't had time to do either.
I do play sports but I'm not on any team. I'd like to play squash but I never have time to do anything anymore. Maybe next semester. If you win and you come to NY, tell me so that I can watch the tournament!
Hi Mellissa!! へんじありがとう！ギターがひけるのすごくかっこいいです！スカッシュはてれびでしかみたことがないからとてもきょうみがあります。
ReplyDeleteHow long have you played Squash for?
What kind of pictures do you draw?
All your hobbys are really interesting to me because I've never tried squash and guitar and I'm really bad at drawing.
And yes! I will tell you if I have a chance to play double ducth in New York! My teammate will be performing in December 2013 in New York in Apollo theater!!
あのう、ギターがすこしとくいです。でも、とてもすきです。
ReplyDeleteえーと、スカッシュがあまりとくじゃありません。にねんかんしてきた。（ただしい？）。
Squash is hard. I used to play recquetball which is very similar to squash but the rules are different. ラケットボールがとてもとくいです。とてもすきです。
I like to sketch things. But I'm out of practice. I just have a lot do for school. I don't get to do my hobbies much.
わたしのアパートはApolloTheaterにちかくです. haha, that's cool. Maybe I can come watch?
どこからきましたか。（is that sentence correct? Please tell me if i'm making mistakes on my japanese. It will be very helpful)
いつかギターおしえてください。I want to be able to play one song.
ReplyDeleteSquash looks really really hard! Whats the biggest difference between squash and recquetball?
Sketching is the most difficult way of drawing for me:(
Really? I envy you! The performance that me teammates are doing this year is unbelievably amazing!!
Yes, I understand your sentence!! Your Japanese is good! How long have you studied for?
But only about the last sentence, does it mean 'Where do you come from?'
For squash, the rackets, courts and balls are a lot smaller. Also, the squash ball isn't really bouncy, and sort of squishy actually. haha. The rules are also a lot more strict. So for me, squash is harder.
DeleteI studied in high school but that was 8 years ago. I was in the military for 8 years and now I'm back in school.
Your english is waaay better than my japanese.
Yeah the last sentence is where are you from?
Sorry for the late reply. Oh... so the ball might be similar to the ball that we use for soft tennis. I've been playing soft tennis for 3 years (not good at it though...) and I think soft tennis isn't a famous sport.
DeleteWow! I'm so happy that theirs someone I can talk in my language on the other side of the earth.
Okay! In that case your grammar is right.
わたしはきょうとからきました。
I heard you finished your class already but thank you very much for the comment exchange, and I enjoyed talking to you! にほんごのべんきょうがんばってください！いつかにほんにきてください！たくさんおはなししましょう:)